Dual-responsive boronate-phenolic network (BPN) capsules are fabricated by the complexation of phenylborate and phenolic materials. The BPN capsules are stable in the presence of competing carbohydrates, but dissociate at acidic pH or in the presence of competing cis-diols at physiological pH. This engineered capsule system provides a platform for a wide range of biological and biomedical applications. © 2015 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim.